- inavoué
-
inavoué, ée [ inavwe ] adj.• 1794; de 1. in- et avoué♦ Rare Qui n'est pas avoué. Acte, crime inavoué, caché, secret.♢ Cour. Des sentiments inavoués, qu'on ne s'avoue pas.⊗ CONTR. Avoué, connu.
● inavoué, inavouée adjectif Qu'on ne veut pas déclarer à autrui ou s'avouer à soi-même : Un amour inavoué.inavoué,éeadj. Qu'on n'a pas avoué; qu'on ne s'avoue pas.⇒INAVOUÉ, -ÉE, adj.Qui n'est pas avoué, qu'on dissimule à soi et aux autres. Inavoué et caché, secret; désir, pensée, sentiment inavoué(e). Les pensées les plus inavouées, celles qu'ils n'osaient regarder en face et qui créaient entre eux un intolérable malaise, paraissent soudain au grand jour (BÉGUIN, Âme romant., 1939, p. 250). Consciente ou inavouée, l'angoisse, une angoisse fondamentale de l'être, perce, malgré les sourires, au fond des cœurs (TEILHARD DE CH., Phénom. hum., 1955, p. 251) :• Si donc les « désirs » errants, informulés et informulables, inavoués et inavouables, ne doivent pas être appelés moi, pensée, ni même désirs, ils ne peuvent être niés simplement au nom de la transparence de la conscience : il faut consentir à l'obscur, au caché qui peut toujours devenir le terrible, — mais d'un consentement qui reste la contre-partie paradoxale de l'esprit résolu.RICŒUR, Philos. volonté, 1949, p. 384.Prononc. et Orth. : [inavwe]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1794 (POUGENS, Vocab. de nouv. privatifs fr.). Dér. de avoué, part. passé de avouer; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 184.inavoué, ée [inavwe] adj.ÉTYM. 1794, Pougens, Voc. des privatifs; de 1. in-, et avoué.❖♦ Qui n'est pas avoué. || Acte, crime inavoué, caché, secret. — Cour. || Des sentiments inavoués, qu'on ne s'avoue pas.1 Alors, il prononça brusquement, comme s'il eût jeté hors de lui une pensée torturante, inavouée encore.Maupassant, les Sœurs Rondoli, Un sage.2 Rien ne donne plus de sottise apparente que la jalousie inavouée.A. Maurois, Ariel…, I, XVII.
Encyclopédie Universelle. 2012.
